Beauvais. (Francia).Dónde el hombre intentó tocar el cielo. Where human Being Try to touch heaven.

English Version Below.

Lo preceptivo es situarse. El 18 de Enero de 2015 llego en avión al aeropuerto Charles de Gaulle de París. Allí nos espera un chofer que amablemente nos acompaña a un soberbio Mercedes negro propio del cuerpo diplomático.

Paradójicamente es la forma más barata de trasladarse desde allí al pequeño aeropuerto de Beauvais. Imposible resistirse a hacer la broma con la similitud a la película “transporter”.

El orgullo del conductor al escuchar el comentario se traduce en una amplia sonrisa y en el ofrecimiento de  llevarnos sin cargo al hotel.

Beauvais. Ciudad de la región de Picardía (nombre evocador donde los haya, en otro orden de cosas por supuesto) nos recibe a Diego Argüelles , mi compañero de trabajo y a mi con un frío intenso. Sin embargo el primer contacto que tenemos con la localidad es cálido.

Y es cálido gracias al recibimiento de nuestra anfitriona en el Bed and Breakfast que la compañía a la que pertenecemos nos había reservado. Florence regenta su establecimiento sin remilgos, sin horarios y sin limite a La hora de regalar su amabilidad. La derrocha. A convertído su casa en el refugio de los viajeros que sufren las penurias de las compañías de vuelos baratos que operan en el aeropuerto situado a escasos diez minutos. Llegan arrastrando sus maletas, caminando desde el aeropuerto, enfadados y cansados y en un momento se encuentran sentados delante de un fuego  y con una taza de café en la mano. El descanso del guerrero.

Los vimos llegar todos los días. Lituania, Rumanía, Portugal, Italia, Inglaterra.. Y con todos ellos hablamos  y todos ellos nos contaron sus historias. Nosotros íbamos a pasar dos semanas, nadie lo hace y por ello, al mantener la perspectiva del que se queda viendo pasar a la gente, era todo mucho más surrealista y por supuesto, enriquecedor.

El nombre del lugar es esclarecedor. Au nid de Tillé. Y en realidad esta casa  no deja de ser eso, un nido donde llegan los que andan volando por ahí 😃

Pero aquí veníamos a trabajar, a hacer  un rocòdromo y veníamos a hacerlo con un francés que no conocíamos de nada con el consiguiente riesgo de no saber como va a ser la relación con una persona con la que vas a pasar muchas horas.

La relación fue un regalo. Risas y grandes momentos en un clima gélido. Muy pocas veces había pasado tanto frío. Incluso trabajando duro, las heladas se metían dentro de los huesos y sólo desaparecía esa sensación después de media hora de ducha.

Mi compañero y amigo francés Cristophe Cazin ( foto 1)

 

Sin embargo no querrás escuchar penalidades del trabajo. Lo que quieres es saber que es lo mejor que se puede visitar en este lugar.

Muchos de nosotros conocemos catedrales gòticas, quizás hayamos podido visitar grandes ejemplos de iglesias, incluso algún palacio o casa. Pero en esta pequeña y casi rural ciudad del norte de Francia se encuentra una de las catedrales góticas mas soberbias e impresionantes que hayas visto jamás.

Al verla me enamoré profundamente y al conocer su historia me emocionó hasta tal punto que dejar de estar en ella me producía un cierto dolor por miedo a no poder verla nunca más.

Y el peor de los sufrimientos, y digo bien sufrimientos, era no ser capaz de captar la belleza de la fuerza que encierran  sus deteriorados aunque altivos y orgullosos muros.

( photo 2 )

La historia de esta catedral encierra la esencia del ser humano. La superación.

La mayoría de las veces esa superación hace progresar a la sociedad, depende del criterio, acertada o erróneamente. Los orígenes siempre son incógnitos. Unas veces los humanos nos superamos por encontrar sentido a la vida, otras queremos hacer las cosas mejor parar demostrar amor.

Sin embargo esta catedral se construyò como una demostración de poder, como un desafío de la nobleza feudal francesa ante el creciente poder del rey de Francia.

Y fracasaron. Una y otra vez intentaron construir la catedral más alta, esbelta y poderosa del mundo gótico.

Y mientras la construían,continuaban fracasando, porque no era posible, porque no existían los medios y aún así  consiguieron construir la bòveda más alta de todas la historia de las catedrales gòticas .

Photo 3

Sòlo se conserva en pie el crucero y el ábside, quizás se pueda considerar un fracaso, pero yo opino que esta catedral es lo más parecido a llegar a la luna.

Recuerda que está muy cerca de París y recuerda que es algo realmente especial que conseguirá emocionarte.

Photo 3

El resto de las actividades interesantes que puedes realizar en esta localidad se resumen en la visita a un museo de arte anexo a la catedral que dispone de una variada colección.

Photo 4 y 5

Y de una noche tremendamente bizarra de fiesta.

Empezamos la noche cenando un bacalao portugués delicioso ( nada típico de picardía jeje) pasamos por una especie de pub irlandés con concierto rock donde la gente no era muy animada. Y después de dar vueltas y vueltas acertamos entrando en un local quede llama theatre cuyos parroquianos tenían diversos orígenes africanos y Diego y yo no dejábamos de ser la nota discordante. Sin embargo hicimos muchos amigos gracias a los cuales pudimos ir a una discoteca con bastante buen ambiente , eso si, dividido en pistas por edades.

Tengo que hacer una aclaración.. La música de discoteca en Francia es dramática y lo segundo y más importante. Es raro que los taxis trabajen por la noche en beauvais.

Tuvimos suerte que nuestro amigos argelinos nos llevaron de vuelta a Tillé porque prácticamente estábamos a 10 km.

Una despedida sonada al grito de hala Madrid!… La liga española nos relaciona mucho por el mundo! Y por suerte a los magrebies les encanta nuestro fútbol. 😃😃

 

 

 

English version. 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇬🇧🇬🇧🇬🇧

 

On January 18, 2015 I arrive by plane at Charles de Gaulle airport in Paris. There we expect a driver who kindly accompanied us to a magnificent black Mercedes that Seems to belong to An embassy.

Paradoxically it is the cheapest way to get from there to the small airport of Beauvais. Unable to resist making a joke with similarity to the movie “transporter”.

 

The pride of the driver when hear the commentary translates into a wide smile and lead in offering to leave in our hotel and Not in the AirPort.

 

Beauvais. City Of the regiòn Of Picardy (evocative name they come, in another vein of course) welcomes us to Diego Argüelles, my colleague and me with an intense cold. However the first contact we have with the city is warm.

 

And it is warm thanks to our host. The owner Of the bed and Breakfast that our company book for us.

Florence runs his property without fuss, no schedules and no limit to the time of giving their kindness. She wasted kindness. A home become a haven for travelers who suffer the hardships of cheap companies that operating in the airport located just ten minutes far. They Come dragging their suitcases, walking from the airport, angry and tired and in a moment They are sitting in front of a fire with a cup of coffee in their hand. The rest of the warrior.

 

We saw them come every day. From Lithuania, Romania, Portugal, Italy, England .. And they all talked and they told us their stories. We were going to spend two weeks, no one does and therefore to keep the perspective that is people-watching, it was all much more surreal and of course, enriching.

 

The place name is enlightening. Au nid de Tille., a nest where prople thst flying around .. Arrive 😃

 

But we came here to work, to make a climbing wall and we came to do it with a Frenchman that i never meet before  with the risk of not knowing how it will be the relationship with a person with whom you will spend many hours.

 

The relationship was a gift. Laughs and great moments in a cold climate. Rarely had been so cold. Even working hard frost  got inside bones and feeling Only disappeared after half an hour to a hot shower.

 

My French friend and Cristophe Cazin (photo 1)

 

 

 

However not want to hear penalties of work. What you want to know what best you can visit here.

 

Many of us know Gothic cathedrals, perhaps we could see great examples of churches, including some palace or house. But in this small, almost rural town in northern France is one of the most magnificent and impressive Gothic cathedrals you’ve ever seen.

 

Seeing I fell deeply and know its history touched me so much to stop being in it caused me some pain for fear of not being able to see her anymore.

 

And the worst sufferings, and I mean suffering, was not able to capture the beauty of force that enclose their damaged walls though haughty and proud.

 

(Photo 2)

 

The history of this cathedral contains the essence of being human. Overcoming.

 

Most of the time this improvement makes society progress, depends on the judgment, rightly or wrongly. The origins are always unknowns. Sometimes human overcame us to find meaning in life, sometimes we do things better stop showing love.

 

However this cathedral was built as a demonstration of power, as a challenge to the French feudal nobility to the growing power of the king of France.

 

And they failed. Again and again tried to build the highest, slim and powerful Gothic cathedral world.

 

And while built, failed, because it was not possible because there were no means yet they managed to build the highest vault of all Gothic cathedrals.

 

 

Photo 3

 

Only remains standing the cruise and the apse, perhaps can be considered a failure, but I think that this cathedral is the closest thing to reach the moon.

 

 

 

Photo 3

 

The rest of the interesting things you can do in this town are summarized in a visit to an art museum attached to the cathedral which features a varied collection.

 

 

 

 

 

Photo 4 and 5

 

And a bizarre night out

 

We start the night  dinning in a portuguese restaurant one (nothing typical of Picardie hehe) delicious Portuguese cod!

We was in  a kind of Irish pub rock concert where people were not very lively. And after going around and around we hit going into a pub called theater whose flame is parishioners had several African origins and we kept being discordant note. But we made many friends with whom we could go to a club with quite good atmosphere, so if divided into tracks by age. (I never Seen That )

 

I have to make a clarification .. The disco music in France is dramatic and second and more important. It is rare for taxis working at night in Beauvais.

 

We were lucky that our Algerian friends took us back to Tillé because we were almost 10 km.

 

A resounding shouting hala Madrid! Farewell … The Spanish league brings us much about the world! And the Maghreb love our football.

Anuncios

2 comentarios en “Beauvais. (Francia).Dónde el hombre intentó tocar el cielo. Where human Being Try to touch heaven.

  1. Tomas, como ves soy tu fiel seguidora…Ro me comento que te había leído por la mañana…Currar curarás lo tuyo pero eso de viajar te está dando muuucho bagaje… …Para cuando la próxima historia?estoy deseando leerla! Un besin

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s