BERLÍN I

 

Llegamos a Berlín. La primera vez en mi vida que estoy en la capital de Alemania. Es emocionante!!! Desgraciadamente no voy a tener tiempo de visitar nada.

 

Llegamos al aeropuerto internacional de Tegel. No parece adecuado para ser el aeródromo principal de la capital de Alemania. Pequeño y masificado pero bien comunicado con el centro de la ciudad mediante líneas de autobuses que paran cada 20 minutos. 

Nosotros teníamos que llegar a la estación central de trenes,  por lo tanto nuestra parada era Hauptbanhof. 

 

                   

 

Berlin. The first time in my life that I am in the capital of Germany. It’s exciting !!! Unfortunately I will not have time to visit anything.

We arrived at Tegel International Airport. It seems inappropriate to be the main airport in the capital of Germany. Small and crowded but well connected to the city center by bus lines that stop in the airport each 20 minutes.

We had to get to the main train station, so our stop was Hauptbanhof.

 

 

 

La estación central de Berlín es alucinante. Es la concentración de muchas estaciones de tren que antes estaban repartidas por la ciudad. 

Sin embargo la eficacia de la estación o del sistema ferroviario también la voy a poner en entredicho.

A las 17:25 salía un tren hacia nuestro destino y llegamos a la estación a las 17:15 pensando que quizás nos podía dar tiempo a comprar los billetes y a subir al tren. Diez minutos es suficiente, verdad? En Berlín no. Llegamos y nos dijo una señora muy estúpida que teníamos que tomar un número para esperar turno. Estuvimos más de media hora esperando para que nos vendiesen un billete!  

Era tan bizarra la situación que al entrar unas chicas españolas en la sala de espera les pregunté si venían a hacer la declaración de la renta o a pagar una multa de tráfico jajajaja. 

Al final nos vendieron nuestros billetes y nos fuimos de paseo con nuestras maletas a la espera de nuestro tren, que pasaría en unas otras tres horas.

Berlin Central Station is amazing. It is the concentration of many train stations that were previously scattered throughout the city.

However, the efficacy of the station or the railway system will also call into question.

 

At 17:25 came a train to our destination and arrived at the station at 17:15. We thought that we would have enough time to buy tickets and board the train.

Ten minutes is enough, right? Not in Berlín. We arrived and a very stupid woman told us that we had to take a number to wait.

We were half an hour waiting for they sold us a ticket!! 

 

It was such a bizarre situation that when a Spanish girls entering in the waiting room,  I asked them if they came to do the tax return or to pay a traffic ticket hahaha.

Finally we could buy our tickets and we went for a walk with our bags while we waited for the train.

Anuncios

2 comentarios en “BERLÍN I

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s